Dél-amerikai Klubbajnokság 2023 eredmények, tabellák