Jégkorong: Chaux-de-Fonds eredmények, végeredmények, következő meccs